El diario

A la parroquia marciana me enviaron este diario, que escribió un argentino de quien lamento no conocer el nombre para decirlo, pero bueno, les voy a transcribir este diario:

* 11 de Agosto

Mañana, si Dios quiere, me voy de aquí. No soporto más esta ciudad, coño. Hay tanto calor y tanta humedad y tanto mosquito… ¡ vete al carajo Rosario !

* 12 de Agosto 

Hoy me mudé por fin a mi nueva casa en Toronto. Que paz que hay aquí, todo es tan tranquilo y tan bonito, que bella campiña y que ciudad tan linda. Casi no puedo esperar a ver las colinas cubiertas de nieve, de verdad que esto es muy hermoso. Que bueno haber dejado atrás el calor, el ruido de Rosario , ya no soportaba mas la humedad y los mosquitos, esto si que es precioso . 

* 14 de Octubre 

Esto es lo más lindo que he visto en mi vida. Como estamos ya en otoño las hojas de los árboles están preciosas, tienen todos los tonos de color. ¡ Qué bueno es tener cuatro estaciones ! ¡ En Rosario no hay más que una: calor todo el año, una sola estación ! Esta mañana vi un ciervo, que animal tan lindo, luce sus cuernos como una corona, siempre con la cabeza erguida, es sin duda el rey del bosque. Canadá es como estar en el paraíso. Esto si que es vida, y pensar que estuve tantos años en el infierno de Rosario.

* 11 de Noviembre

Cada día me gusta más Toronto. Hoy comienza la temporada de caza del ciervo. No puedo imaginarme que alguien tenga intención de matar a esos animalitos tan hermosos e inofensivos. Ya llega el invierno y pronto comenzará a nevar. Esto sí que es vida.

* 2 de Diciembre 

Anoche nevó, que alegría. Me desperté y todo estaba cubierto de nieve, parecía una tarjeta postal. Salí a palear la nieve y de la alegría me tiré y me revolqué en ella. ¡ Que bonita es la nieve !, parecen motitas de algodón.  Después hice bolas y se las tiré a los pibes del vecino y terminamos en una guerra de bolas de nieve. ¡ Me divertí ! Que lindo es vivir aquí. La niveladora pasó limpiando la calle y tuve que palear otra vez la nieve que me tiró en el frente de casa. Que feliz soy.

* 19 de Diciembre 

Anoche volvió a nevar, la niveladora volvió a pasar y tuve que limpiar la entrada al garaje dos veces, pero bueno, ¡ qué le vamos a hacer ! De todas maneras, esto sí que es vida.

* 22 de Diciembre 

Volvió a nevar anoche. Cuando terminé de palear la nieve, pasó la niveladora y llenó otra vez de nieve sucia todo el frente de casa. Hoy no pude ir a trabajar por culpa de la nieve. Estoy un poco cansado de tanto palear nieve. Hoy llamé a mi primo en Rosario y mi tía me dijo que se había ido con la familia a la playa.

*23 de Diciembre

Anoche volvió a caer nieve. Mejor dicho, ¡ mierda blanca ! Tengo las manos desbaratadas, coño, de dar tanta pala. A mí me parece que el de la niveladora me vigila, el muy hijoputa, desde la esquina; espera que yo acabe de limpiar el frente de la casa para cagármela otra vez.

* 25 de Diciembre. 

FELICES NAVIDADES BLANCAS. Aquí no para de caer esa mierda blanca, ya tengo las manos llenas de callos por culpa de la pala. Todavía no he podido salir de la casa. Anoche, que fue Nochebuena, lo único que pude comer fue un sándwich de queso. Yo no entiendo por qué no echan más sal en las calles para derretir el hielo.. 

* 27 de Diciembre 

Anoche cayó más nieve. Ya hace tres días que estoy encerrado en la casa, sólo salgo para palear nieve y el maricón de mi primo en la playa. Me paso horas en la ventana vigilando al de la niveladora, si lo agarro le corto las bolas. ¿ Porqué no usan más sal para derretir el hielo y la mierda blanca ?, ya no aguanto las manos de palear y palear.

* 28 de Diciembre 

Hoy cayeron 60 cm de nieve. Me cago en Toronto. Hoy resulta que se rompió la niveladora y el muy caradura del chófer vino a pedirme la pala prestada, le dije que ya rompí tres palas por culpa de la nieve sucia que me tira en la vereda . Mi pobre auto esta sepultado en la mierda blanca. En el noticiero dijeron que van a caer 25 centímetros más.

* 29 de Diciembre 

El pelotudo del noticiero se volvió a equivocar, no cayeron los 25 centímetros pronosticados , cayeron 60 centímetros, me cago en su madre.¡ Si seguimos así va a haber nieve hasta que empiece el verano ! ¡ Qué barbaridad !

* 31 de Diciembre  

Aquí no hay nada que hacer esta noche para celebrar el año nuevo, nadie puede salir por culpa de esa puta nieve, no se escucha nada en castellano en la rádio, ni siquiera un tanguito para alegrar el espíritu. Estoy cansado y me siento muy sólo. Volví a llamar a mi primo, pero estaba en la piscina y no quiso venir al teléfono , el hijo de puta. El muy maricón va a asar un lechón en el patio y yo aquí sin poder asomar la nariz afuera. 

* 4 de Enero

Hoy pasó un camión echando cantidad de sal, ¡ menos mal, menos mal que están echando sal !

* 5 de Enero 

Hoy por fin pude salir de la casa y buscar algo para comer. Estuve cuatro horas paleando para sacar el auto de la montaña de mierda blanca donde estuvo sepultado por más de una semana. Por fin después de dos horas y tres cargas de baterías, arrancó. Me cago en el auto, en la nieve y en Toronto.

* 15 de Febrero 

Anoche soñé que estaba en Argentina, que tenía una casita de fin de semana y el sol me quemaba la cara. Hoy me pagaron sesenta y tres dólares roñosos por tres días de trabajo, casi toda la quincena estuve encerrado en casa por la nieve de mierda. Mi primo me mando un cassette de un cuarteto y hace cuatro horas que lo estoy escuchando. Quien pudiera estar en Argentina en este momento. 

* 20 de Febrero 

Hoy pude salir para ir al supermercado. Por el camino se me cruzó un ciervo pajero y tratando de esquivarlo me estampé contra un árbol. Me cago en todos esos animales que no sirven para un carajo. El arreglo del auto me va a salir 3000 dólares por culpa del ciervo de mierda ese, ¡ hay que envenenarlos a todos, coño ! No hacen más que joder. ¡ La temporada de caza debería durar todo el año aquí !

* 2 de Marzo 

Ayer me resbalé en el hielo y me quebré una pata, después el hijo de puta de la niveladora pasó y tengo todo el frente de la casa cubierto de nieve y de barro. Quiero vender la casa e irme a la mierda de aquí, quiero comer comida criolla.

* 2 de Abril 

Ya me quitaron el yeso. Llamó el mecánico diciéndome que al reparar el auto descubrieron que está todo podrido por abajo debido a la sal de mierda que usan para derretir la nieve. ¿ Porqué no inventarán otra cosa, coño, para derretir el hielo ?. Me cago en el auto, en la nieve y en Canadá.

* 5 de Mayo 

Hoy por fin le vendí la casa a un canadiense cornudo. ¿ A quien se le ocurre venir a vivir aquí ?, hay que estar loco o ser boludo. Para vivir en esta mierda fría y solitaria, es mejor la muerte. Hoy me voy para Argentina, no veo la hora de llegar, viva el calor, la humedad y los mosquitos. Mañana me voy a comer una parrillada a la costanera y después a la playa con mi primo .

Esto si que es vida.